| BeschreibungЧасть Чудовского р-на на карте Ленобласти 1933 года (масштаб 1;200000).jpg |
Русский: часть Чудовского р-на на карте Ленобласти 1933 года (масштаб 1:200000)
Список колхозов Чудовского р-на Ленинградской (до 1944 г.)/Новгородской области, составленный на основе архивных документов Госархива Новг.обл., содержащих поколхозный подсчёт нанесённого войной ущерба, 1945 год (ГАНО, ф.Р-143 Чудовский райисполком, оп.23, д.1; в архивном деле также подсчитан ущерб по отдельным персоналиям, по церквям и часовням на территории района). Выписки сделаны и любезно предоставлены Ольгой Папешиной.
- Колхоз «Гачево» (д.Гачево)
- Колхоз «Беглово» (д.Беглово)
- Колхоз «Путь Ильича» (д.Черницы)
- Колхоз им.15 год Октября (д.Велья)
- Колхоз «Целтнэ» (примечание: латышское название Celtne, т.е. «здание» явно подразумевало, что колхоз - это «здание» для *новой, светлой жизни)
- Колхоз «Экономист» (д.Некшино)
- Колхоз «Муратово»
- Колхоз «Новая Шарья»
- Колхоз «Новый Быт» (д.Щетино)
- Колхоз «Авангард»
- Колхоз «Рогачи»
- Колхоз «Большая Отока»
- Колхоз «МОПР» (д.Филиппово)(примечание: аббревиатура МОПР = Международная организация помощи борцам революции, название коммунистической благотворительной организации, созданной Коминтерном по аналогии с Красным Крестом; название «МОПР» было одним из популярных в названиях первых советских колхозов)
- Колхоз «Русское Огорово»
- Колхоз «Малая Отока»
- Колхоз «Завершающий» (д.Покровское)
- Колхоз «Дружный» (с.Оскуй)
- Колхоз «Встречный» (с.Оскуй)
- Колхоз им.13 год Октября (д.Облучье)
- Колхоз «Ударный» (д.Стеремно)
- Колхоз «Наступающий» (д.Серебряницы)
- Колхоз «Смелый» (д.Крутиха)
- Колхоз «Коллективист» (д.Круг)
- Колхоз «Новый Путь» (д.Горка)
- Колхоз «Осинка» (д.Осинка)
- Колхоз «Новая Деревня»
- Колхоз «Любень»
- Колхоз «Дерева»
- Колхоз «Красный Крестьянин» (д.Гладь)
- Колхоз «Юршево»
- Колхоз «Рахмыжа»
- Колхоз «Мелеховская»
- Колхоз «Погорелец»
- Колхоз «Вергежа»
- Колхоз «Порожки»
- Колхоз «Красный Поселок» (д.Поселок)
- Колхоз «Большие Вяжищи»
- Колхоз «Арефино»
- Колхоз им. 2-й пятилетки (д.Новая Новодеревенского с/с)
- Колхоз «Смычка» (д.Графская Слобода)(примечание: «Смычка» - тоже одно из популярнейших среди названий первых советских *колхозов, под «смычкой» имелась в виду «смычка города с деревней, т.е. союз пролетариата и крестьянства как сущность новой экономической политики - НЭПа»)
- Колхоз «Красное Поле» (д.Березеево)
- Колхоз «Правда» (д.Сивора)
- Колхоз «Трудовик» (д.Пшеничище)
- Колхоз им. Кирова (д.Переход)
- Колхоз им. Войкова (д.Мелехово)
- Колхоз «Мостки»
- Колхоз «Антушево»
- Колхоз «Герой» (д.Горелово)
- Колхоз «Красная Заря» (д.Вылеги)
- Колхоз «Искра Октября» (д.Дубовицы)
- Колхоз «Борьба» (д.Шевелево)
- Колхоз «Борисово» (д.Борисово)
- Колхоз «Восстание» (д.Ямно)
- Колхоз «Упорный» (д.Плотишно)
- Колхоз «Костылево»
- Колхоз «Высоко»
- Колхоз «Солнце» (д.Кипрово)
- Колхоз «Под знаменем Советов» (д.Залозье)
- Колхоз «Дружный путь» (д.Любевцево)
- Колхоз им. Карла Маркса (д.Александровка)
- Колхоз «Ленинский Путь» (д.Новые Буреги)
- Колхоз им. 1-го мая (д.Кузино)
- Колхоз «Искра» (д.Старые Буреги)
- Колхоз «Свободный труд» (д.Коломно)
- Колхоз «Восход» (д.Большая Любунь)
- Колхоз «Завижа»
- Колхоз им. Сергеева (д.Спасская Полисть)
- Колхоз «Березовец»
- Колхоз «Новый Путь» (д.Мотылье)
- Колхоз «Слобода» (д.Слобода)
- Колхоз «Возрождение» (д.Прилуки)
- Колхоз «Соснинка» (д.Ефремово)
- Колхоз «Передовик» (д.Выя)
- Колхоз «Крупичино»
- Колхоз «Парижская Коммуна» (д.Коляжка)
- Колхоз «Крестком» (д.Овинец)(примечание: в странном на первый взгляд названии, скорее всего, скрыто сокращение от «Крестьянская коммуна»)
- Колхоз им. 30-го Съезда Советов (д.Орелье)(примечание: наверное правильнее будет - им. 3-го Съезда Советов, состоявшегося в январе 1918 г.)
- Колхоз им. Красной Армии (д.Пересвет Остров)
- Колхоз «Непобедимый» (д.Дымно)
- Колхоз им. 2-й пятилетки (д.Малые Вяжищи)
- Колхоз «Красная Кава» (д.Кава)
- Колхоз «Красный труд» (д.Городок)
- Колхоз «Остров» (д.Остров)
- Колхоз «Модня»
- Колхоз «Красный Остров» (д.Остров; sic!)
- Колхоз «Труд» (д.Стриженец)
- Колхоз «Красное Поле» (д.Любино Поле)
- Колхоз «Путь к социализму» (д.Хотитово)
- Колхоз «Красный Бор» (д.Бор)
- Колхоз «Веселая Горка» (д.Ольховка)
- Колхоз «Красная Ольховка» (д.Ольховка)
- Колхоз «Деделево»
- Колхоз «Красный Май» (д.Кочково)
- Колхоз «Завет Ильича» (д.Гряда)
- Колхоз «Кочково»
- Колхоз «Нечанье»
- Колхоз «Форвертc» (хутор Киблеров)(примечание: название колхоза немецкое - «Vorwärts», т.е. «Вперёд»)
- Колхоз «Лука-1»
- Колхоз «Красная Лука» (д.Лука-2)
- Колхоз «Гудалово»
- Колхоз «Сенная Кересть»
- Колхоз «КИМ» (д.Корпово)(примечание: аббревиатура КИМ = Коммунистический Интернационал Молодёжи)
- Колхоз «Стрельнекс» (д.Коломовка)(примечание: явно латышское название Strēlnieks, означающее "Стрелок", т.е. имеется в виду, конечно же, латышский стрелок; Коломовка с XIX века была населена латышами-переселенцами из Курляндии)
- Колхоз «Пионер» (д.Сябреницы)
- Колхоз «Осоавиахим» (д.Хмелищи)(примечание: Осоавиахим - одна из известнейших советских общественно-политических организаций, сокр. от «Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству», существовала в 1927-1948 гг.)
- Колхоз «Ударник» (д.Дмитровка)
- Колхоз Памяти Ленина (д.Пертечно)
- Колхоз «Иваньково»
- Колхоз «Тушинская Смычка» (д.Тушин Остров)
- Колхоз «Пролетарское Знамя» (д.Лезно)
- Колхоз «Красная Горка» (д.Зеленцы)
- Колхоз «Водосье»
- Колхоз «Путь Ленина» (д.Курников Остров)
- Колхоз «Михалевец» (д.Михалево)
- Колхоз «Новая жизнь» (д.Лядно)
- Колхоз им. 8-го Марта (д.Малое Опочивалово)
- Колхоз «Заря» (д.Трегубово)
- Колхоз «Цементник» (д.Глушица)
- Колхоз «Каменная Мельница»
- Колхоз «Красный Опочиваловец» (д.Большое Опочивалово)
- Колхоз «Муравей» (д.Муравей)
- Колхоз «Приютино»
- Колхоз «Красная Ольховка»
<...>
Данный список, извлечённый из архивного дела, предполагается как источник для изучения названий чудовских колхозов "досовхозного" периода - тоже немаловажный краеведческий аспект.
На фото: часть Чудовского р-на на карте Ленобласти 1933 года (масштаб 1:200000)
Deutsch: Liste der Kolchosen im Bezirk Chudovsky des Gebiets Leningrad (vor 1944)/Novgorod, zusammengestellt auf der Grundlage von Archivdokumenten des Staatsarchivs des Gebiets Novgorod mit der Berechnung der Kriegsschäden, 1945 (GANO, f.R-143, Exekutivkomitee des Bezirks Chudovsky, op.23, d.1; das Archiv zählte auch die Schäden von Einzelpersonen, von Kirchen und Kapellen im Bezirk). Auszüge erstellt und freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Olga Papeshina.
- Kolchose "Gachevo" (v. Gachevo)
- Kolchose "Beglovo" (v. Beglovo)
- Kolchose "Put' Iljitscha" (v. Tschernizy)
- Kolchose "15. Jahr des Oktobers" (v. Velya)
- Kolchose "Celtne" (Anmerkung: der lettische Name Celtne, d. h. "Gebäude", bedeutet eindeutig, dass die Kolchose ein "Gebäude" für ein neues, helles Leben ist)
- Kolchose "Ökonom" (v. Nekshino)
- Kolchose "Muratowo".
- Kolchose "Novaya Shar'ya"
- Kolchose "Novy Byt" (v. Shchetino)
- Kolchose "Avangard"
- Kolchose "Rogatschi"
- Kolchose "Bolschaja Otoka" (Kolchose)
- Kolchose "MOPR" (v. Filippovo) (Anmerkung: MOPR ist die Abkürzung für International Revolutionary Fighters Aid Organization, den Namen einer von der Komintern gegründeten kommunistischen Wohltätigkeitsorganisation, die dem Roten Kreuz ähnelt; der Name "MOPR" war einer der populären Namen der ersten sowjetischen Kolchosen)
- Kolchose Ogorod
- Kolchose "Malaja Otoka"
- Kolchose "Finishing" (Dorf Pokrowskoje)
- Kolchose "Drushny" (Dorf Oskuy)
- Kolchose "Vstrechnyi" (Dorf Oskuy)
- Kolchose "13. Jahr des Oktobers" (v. Oblutschje)
- Kolchose "Udarny" (v. Steremno)
- Kolchose "Offensive" (v. Serebryanitsy)
- Kolchose "Smely" (v. Krutikha)
- Kolchose "Kollektivist" (v. Krug)
- Kolchose "Nowy Put" (v. Gorka)
- Kolchose "Osinka" (v. Osinka)
- Kolchose "Nowaja Derewnja" (Dorf Nowaja Derewnja)
- Kolchose "Luben" (Kolchose )
- Kolchose "Dereva" (Kolchose Dereva)
- Kolchose "Krasny Krestjanin" (Dorf Glad)
- Kolchose "Yurshevo"
- Kolchose "Rachmyzha"
- Kolchose "Melekhovskaya
- Kolchose "Pogorelets" ("Pogorelets")
- Kolchose "Vergezha"
- Kolchose "Porozhki
- Kolchose "Krasny Poselok" (Dorf Poselok)
- Kolchose "Bolshiye Vyazhishchi" (Kolchose )
- Kolchose "Arefino" (Arefino)
- Kolchose "2. Fünfjahresplan" (Dorf Novaya Novoderevenskiy)
- Kolchose Smytschka (v. Grafskaja Sloboda) (Anm.: "Smytschka" ist auch einer der populärsten Namen der ersten sowjetischen Kolchosen; unter "Smytschka" versteht man "die Verbindung von Stadt und Land, d.h. von Proletariat und Bauernschaft als Kernstück der neuen Wirtschaftspolitik - der NEP")
- Kolchose "Krasnoje Pole" (v. Beresewo)
- Kolchose "Prawda" (v. Siwora)
- Kolchose "Trudowik" (v. Pschenichischtsche)
- Kolchose im Dorf Kirow (v. Perechod)
- Kolchoseim. Woykow (v. Melechowo)
- Kolchose 'Mostki' (Kolchos')
- Kolchose Antuschewo
- Kolchose 'Held' (v. Gorelowo)
- Kolchose Krasnaja Zarya (v. Wylegi)
- Kolchose "Iskra Oktyabrya" (v. Dubovitsy)
- Kolchose "Borba" (w. Schewelewo)
- Kolchose "Borisowo" (v. Borisowo)
- Kolchose "Wosstanija" (W. Jamno)
- Kolchose "Uporny" (v. Plotishno)
- Kolchose "Kostylewo" (v. Woroschino)
- Kolchose "Wysoko" (gegen Ploshno)
- Kolchose "Solntse" (v. Kipovo)
- Kolchose "Pod Znamenem Sovetov" (v. Zalozie)
- Kolchose "Druzhny Put" (v. Lubevtsevo)
- Kolchose Karl Marx (v. Aleksandrovka)
- Kolchose "Leninsky Put" (v. Novye Buregi)
- Kolchose am 1. Mai (v. Kuzino)
- Kolchose "Iskra" (v. Starye Buregi)
- Kolchose "Svobodny Trud" (Dorf Kolomno)
- Kolchose "Woschod" (v. Bolschaja Ljubun)
- Kolchose "Sawischa" (Kolchose Sawischa)
- Kolchose im. Sergejew (Dorf Spasskaja Polist)
- Kolchose "Berezovets" (Kolchose Berezovets)
- Kolchose "Nowy Put" (v. Motylje)
- Kolchose "Sloboda" (v. Sloboda)
- Kolchose "Wiedergeburt" (v. Priluki)
- Kolchose "Sosninka" (v. Efremovo)
- Kolchose "Peredowik" (v. Wyja)
- Kolchose "Krupitschino" (v. Krupitschino)
- Kolchose "Parizskaja Kommuna" (v. Kolyazhka)
- Kolchose "Krestkom" (v. Ovinets) (Anmerkung: der auf den ersten Blick seltsame Name ist höchstwahrscheinlich eine Abkürzung für "Bauernkommune")
- Kolchose, die nach dem 30. Sowjetkongress (v. Orelje) benannt wurde (Anmerkung: wahrscheinlich sollte sie nach V. Aksenov benannt werden, was "Der 3. Sowjetkongress" bedeutet). Der 3. Kongress der Sowjets fand im Januar 1918 statt).
- Kolchose im. der Roten Armee (v. Peresvet Ostrov)
- Kolchose "Unbesiegbar" (v. Dymno)
- Kolchose im. des 2. Fünfjahresplans (v. Malye Vyazhishchy)
- Kolchose Krasnaja Kava (v. Kava)
- Kolchose Krasny Trud (v. Gorodok)
- Kolchose "Ostrov" (v. Ostrov)
- Kolchose "Modnya" (v. Ostrov)
- Kolchose "Krasny Ostrov" (v. Ostrov; sic!)
- Kolchose Trud (v. Strizhenets)
- Kolchose "Krasnoje Pole" (v. Lubino Pole)
- Kolchose "Weg zum Sozialismus" (v. Hotitovo)
- Kolchose "Krasny Bor" (v. Bor)
- Kolchose "Veselaya Gorka" (v. Olchowka)
- Kolchose "Krasnaja Olchowka" (w. Olchowka)
- Kolchose "Dedelewo" (v. Bor)
- Kolchose "Krasny May" (v. Kochkovo)
- Kolchose "Sawet Iljitscha" (v. Gryada)
- Kolchose "Kochkovo" (v. Kochkovo)
- Kolchose "Nechanje"
- Kolchose "Forverts" (Bauernhof Kiblerov) (Anmerkung: der Name der Kolchose ist deutsch - "Vorwärts", d. h. "Vorwärts")
- Kolchose "Luka-1"
- Kolchose "Krasnaja Luka" (v. Luka-2)
- Kolchose "Gudalowo"
- Kolchose "Sennaja Kerest" (Kolchose)
- Kolchose "KIM" (v. Korpovo) (Anmerkung: Abkürzung KIM = Junge Kommunistische Internationale)
- Kolchose "Strelnieks" (Dorf Kolomovka) (Anmerkung: der Name Strēlnieks ist offensichtlich lettisch, er bedeutet "Schütze", d.h. natürlich lettischer Schütze; Kolomovka war seit dem 19. Jahrhundert von Letten - Einwanderern aus Kurland - bewohnt)
- Kolchose "Pionier" (v. Syabrenitsy)
- Kolchose "Osoaviakhim" (Dorf Chmelischtschi) (Anmerkung: die Osoaviakhim ist eine der bekannten sowjetischen sozialpolitischen Organisationen, kurz für "Gesellschaft zur Unterstützung der Verteidigungs-, Luftfahrt- und Chemieindustrie", sie wurde 1927-1948 gegründet).
- Kolchose "Udarnik" (v. Dmitrovka)
- Kolchose "Pamyati Lenina" (Dorf Pertecno)
- Kolchose "Iwankowo
- Kolchose "Tuschinskaja Smytschka" (v. Tuschin Ostrow)
- Kolchose "Proletarskoye Znamya" (v. Lezno)
- Kolchose "Krasnaja Gorka" (v. Zelentsy)
- Kolchose "Wodosje" (v. Zelentsy)
- Kolchose "Lenins Weg" (v. Kurnikov Ostrov)
- Kolchose "Michalevez" (v. Michalevo)
- Kolchose "Nowaja Schizn" (v. Ljadno)
- Kolchose '8. März' (v. Maloe Opochivalovo)
- Kolchose "Zarya" (v. Tregubovo)
- Kolchose "Zementnik" (v. Glushitsa)
- Kolchose "Kamennaya Melnitsa" ("Steinmühle")
- Kolchose "Krasny Opochivalovets" (v. Bolshoye Opochivalovo)
- Kolchose "Muravey" (v. Muravey)
- Kolchose "Priyutino" (v. Pryutino)
- Kolchose "Krasnaja Olchowka"
<...>
Diese aus den Archiven entnommene Liste soll eine Quelle für das Studium der Namen der Kolchosen von Tschudowo aus der Zeit vor der Landwirtschaft sein - auch ein wichtiger Aspekt der lokalen Geschichte.
Auf dem Foto: Teil des Kreises Tschudowo auf der Karte des Leningrader Gebiets von 1933 (Maßstab 1:20).
English: Part of Chudovo district on the map of Leningrad region of 1933 (scale 1:200000)
List of collective farms in the Chudovsky district of the Leningrad (before 1944)/Novgorod region compiled on the basis of the documents of the State Archives of Novgorod region with the calculation of the war damage, 1945 (GANO, f.R-143, Chudovsky district executive committee, op.23, d.1; the archive also showed damage to individual persons, churches and chapels in the district). Extracts made and kindly provided by Olga Papeshina.
- Kolkhoz "Gachevo" (v. Gachevo)
- Kolkhoz "Beglovo" (v. Beglovo)
- Kolkhoz "Put' Ilyicha" (v. Chernitsy)
- Kolkhoz "15th year of October" (v. Velya)
- Kolkhoz "Celtne" (Note: the Latvian name Celtne, i. e. "building" clearly meant that the collective farm is a "building" for a new, bright life)
- Kolkhoz "Economist" (v. Nekshino)
- Kolkhoz "Muratovo".
- Kolkhoz "Novaya Shar'ya"
- Kolkhoz "Novy Byt" (v. Shchetino)
- Kolkhoz "Avangard"
- Kolkhoz "Rogachi"
- Kolkhoz "Bolshaya Otoka" collective farm
- Kolkhoz "MOPR" (v. Filippovo) (note: MOPR abbreviation = International Revolutionary Fighters Aid Organization, the name of Communist charity organization created by Comintern analogous to the Red Cross; the name "MOPR" was one of popular names of first Soviet collective farms)
Russian Ogorod collective farm
- Kolkhoz "Malaya Otoka"
- Kolkhoz "Finishing" (v. Pokrovskoye)
- Kolkhoz "Druzhny" (Oskuy village)
- Kolkhoz "Vstrechnyi" (Oskuy village)
- Kolkhoz "13th Year of October" (v. Obluchye)
- Kolkhoz "Udarny" (v. Steremno)
- Kolkhoz "Offensive" (v. Serebryanitsy)
- Kolkhoz "Smely" (v. Krutikha)
- Kolkhoz "Collectivist" (v. Krug)
- Kolkhoz "Novy Put" (v. Gorka)
- Kolkhoz "Osinka" (v. Osinka)
- Kolkhoz "Novaya Derevnya" (Novaya Derevnya village)
- Kolkhoz "Luben" (* Kolkhoz )
- Kolkhoz "Dereva" (* Kolkhoz Dereva)
- Kolkhoz "Krasny Krestyanin" (v. Glad')
- Kolkhoz "Yurshevo"
- Kolkhoz "Rakhmyzha"
- Kolkhoz "Melekhovskaya"
- Kolkhoz "Pogorelets" ("Pogorelets")
- Kolkhoz "Vergezha"
- Kolkhoz "Porozhki"
- Kolkhoz 'Krasny Poselok' (Poselok village)
- Kolkhoz "Bolshiye Vyazhishchi"
- Kolkhoz 'Arefino' ('Arefino')
- Kolkhoz '2nd Five-Year Plan' (Novaya Novoderevenskiy village/s)
- Kolkhoz Smychka (v. Grafskaya Sloboda) (note: "Smychka" is also one of the most popular names of the first Soviet collective farms; under "smychka" is meant "the linking of town and countryside, i.e. the proletariat and peasantry as the essence of the new economic policy - the NEP")
- Kolkhoz "Krasnoye Pole" (v. Berezevo)
- Kolkhoz "Pravda" (v. Sivora)
- Kolkhoz 'Trudovik' (v. Pshenichishche)
- Kolkhoz im. Kirov (v. Perekhod)
- Kolkhoz im. Voykov (v. Melekhovo)
- Kolkhoz 'Mostki' (* Kolkhoz ')
- Kolkhoz Antushevo
- Kolkhoz 'Hero' (v. Gorelovo)
- Kolkhoz Krasnaya Zarya (v. Vylegi)
- Kolkhoz "Iskra Oktyabrya" (v. Dubovitsy)
- Kolkhoz 'Borba' (v. Shevelevo)
- Kolkhoz "Borisovo" (v. Borisovo)
- Kolkhoz 'Vosstaniya' (v. Yamno)
- Kolkhoz "Uporny" (v. Plotishno)
- Kolkhoz "Kostylevo" (v. Voroshino)
- Kolkhoz "Vysoko" (v. Ploshno)
- Kolkhoz "Solntse" (v. Kipovo)
- Kolkhoz 'Pod Znamenem Sovetov' (v. Zalozie)
- Kolkhoz "Druzhny Put" (v. Lubevtsevo)
- Kolkhoz Karl Marx (v. Aleksandrovka)
- Kolkhoz "Leninsky Put" (v. Novye Buregi)
- Kolkhoz im. 1st May (v. Kuzino)
- Kolkhoz "Iskra" (v. Starye Buregi)
- Kolkhoz "Svobodny Trud" (Kolomno village)
- Kolkhoz "Voskhod" (v. Bolshaya Lyubun)
- Kolkhoz 'Zavizha' (* Kolkhoz Zavizha)
- Kolkhoz im. Sergeyev (Spasskaya Polist village)
- Kolkhoz 'Berezovets' collective farm
- Kolkhoz 'Novy Put' (v. Motylje)
- Kolkhoz "Sloboda" (v. Sloboda)
- Kolkhoz "Revival" (v. Priluki)
- Kolkhoz "Sosninka" (v. Efremovo)
- Kolkhoz "Peredovik" (v. Vyya)
- Kolkhoz "Krupichino" (v. Krupichino)
- Kolkhoz "Parizskaya Kommuna" (v. Kolyazhka)
- Kolkhoz "Krestkom" (v. Ovinets) (note: at first glance strange name, most likely, is an abbreviation of "Peasant Commune")
The collective farm named after 30th Congress of Soviets (v. Orelje) (note: probably, it should be named after V. Aksenov, which means "The 3rd Congress of Soviets"). The 3rd Congress of Soviets held in January 1918).
- Kolkhoz im. of Red Army (v. Peresvet Ostrov)
- Kolkhoz "Invincible" (v. Dymno)
- Kolkhoz im. of the 2nd Five-Year Plan (v. Malye Vyazhishchy)
- Kolkhoz Krasnaya Kava (v. Kava)
- Kolkhoz Krasny Trud (v. Gorodok)
- Kolkhoz "Ostrov" (v. Ostrov)
- Kolkhoz "Modnya" (v. Ostrov)
- Kolkhoz 'Krasny Ostrov' (v. Ostrov; sic!)
- Kolkhoz Trud (v. Strizhenets)
- Kolkhoz 'Krasnoye Pole' (v. Lubino Pole)
- Kolkhoz "Way to Socialism" (v. Hotitovo)
- Kolkhoz "Krasny Bor" (v. Bor)
- Kolkhoz 'Veselaya Gorka' (v. Olkhovka)
- Kolkhoz "Krasnaya Olkhovka" (v. Olkhovka)
- Kolkhoz "Dedelevo" (v. Bor)
- Kolkhoz "Krasny May" (v. Kochkovo)
- Kolkhoz "Zavet Ilyicha" (v. Gryada)
- Kolkhoz "Kochkovo" ("Kochkovo")
- Kolkhoz "Nechanje"
- Kolkhoz "Forverts" (farm Kiblerov) (Note: the name of the * Kolkhoz is German - "Vorwärts", i. e. "Forward")
- Kolkhoz "Luka-1"
- Kolkhoz "Krasnaya Luka" (v. Luka-2)
- Kolkhoz "Gudalovo"
- Kolkhoz "Sennaya Kerest" collective farm
- Kolkhoz "KIM" (v. Korpovo) (note: abbreviation KIM = Young Communist International)
- Kolkhoz "Strelnieks" (Kolomovka village) (note: the name Strēlnieks is obviously Latvian, it means "shooter", i.e. of course, it means Latvian shooter; Kolomovka was inhabited by Latvians - immigrants from Courland since the 19th century)
- Kolkhoz "Pioneer" (v. Syabrenitsy)
- Kolkhoz "Osoaviakhim" (Khmelishchi village) (note: the Osoaviakhim is one of the well-known soviet social political organizations, short for "Society of Assistance to Defense, Aviation and Chemical Industry", it was founded in 1927-1948).
- Kolkhoz "Udarnik" (v. Dmitrovka)
- Kolkhoz Pamyati Lenina (Pertecno village)
- Kolkhoz "Ivankovo"
- Kolkhoz "Tushinskaya Smychka" (v. Tushin Ostrov)
- Kolkhoz "Proletarskoye Znamya" (v. Lezno)
- Kolkhoz "Krasnaya Gorka" (v. Zelentsy)
- Kolkhoz "Vodosje" (v. Zelentsy)
- Kolkhoz "Lenin's Way" (v. Kurnikov Ostrov)
- Kolkhoz 'Mikhalevets' (v. Mikhalevo)
- Kolkhoz 'Novaya Zhizn' (v. Lyadno)
- Kolkhoz 'March 8' (v. Maloe Opochivalovo)
- Kolkhoz 'Zarya' (v. Tregubovo)
- Kolkhoz "Tsementnik" (v. Glushitsa)
- Kolkhoz "Kamennaya Melnitsa" ("Stone Mill")
- Kolkhoz "Krasny Opochivalovets" (v. Bolshoye Opochivalovo)
- Kolkhoz "Muravey" (v. Muravey)
- Kolkhoz "Priyutino" ("Pryutino")
- Kolkhoz "Krasnaya Olkhovka"
<...>
This list, extracted from the archives, is supposed to be a source for the study of the names of Chudovo collective farms of the "pre-farm" period - also an important aspect of local history. |
.jpg?uselang=de){kind=small}
.jpg){kind=link}