Es folgt die historische Originalbeschreibung, die das Bundesarchiv aus dokumentarischen Gründen übernommen hat. Diese kann allerdings fehlerhaft, tendenziös, überholt oder politisch extrem sein.
Libau, Torpedoboot nach Minentreffer
Grosses Torpedoboot; Stapell: 2.1.1915;
17. Okt. 1917: Boot nach Minentreffer in Libau
Beschreibung
Informationen, die durch Benutzer hinzugefügt wurden.
Deutsch: Gemäß dem in der Beschreibung des Bundesarchivs angegebenen Stapellaufdatum und dem Standort Libau handelt es sich um das Torpedoboot B 98, das nach Minentreffer am 15. Oktober nach Libau geschleppt werden konnte. Eine Abbildung in Fock: Z vor! zeigt B 98 aber mit einem noch weiter abgerissenen Vorschiff (bis zu den vorderen Einzeltorpedorohren). Das könnte auch das Torpedoboot B 111 sein, dass zwei Tage später sein Vorschiff durch Minenexpolsion eingebüßt hat
English: regarding the information given by the federal archives the picture shows german torpedoboat B 98, heavily damaged after it struck a mine on october the 15th. It was later towed to the port of Libau. According to another photograph, published in Focks book Z vor!, the damage to B 98 was even heavier, showing her with a torn off bow up to the forward torpedo tubes. It´s possible the torpedoboat B 111.
Dieses Bild wurde im Rahmen einer Kooperation zwischen dem deutschen Bundesarchiv und Wikimedia Deutschland aus dem deutschen Bundesarchiv für Wikimedia Commons zur Verfügung gestellt. Das deutsche Bundesarchiv gewährleistet eine authentische Bildüberlieferung nur durch die Originale (Negative und/oder Positive), bzw. die Digitalisate der Originale im Rahmen des Digitalen Bildarchivs.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.
Bildtitel
Grosses Torpedoboot; Stapell: 2.1.1915;
17. Okt. 1917: Boot nach Minentreffer in Libau