Benutzer:Leonetto

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Dies ist meine neue Benutzerseite. Ich habe schon etliche Artikel in Wikipedia veröffentlicht, hauptsächlich über Werke von Franz von Suppé, aber ohne bisher eine Benutzerseite eingerichtet zu haben. Das ist aber schon eine ganze Weile her und ich muss mich erst wieder einarbeiten. (30.05.2023)

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Werkdaten
Originaltitel: Des Matrosen Heimkehr
Form: Oper
Originalsprache: Deutsch und Italienisch
Musik: Franz von Suppè
Libretto: Anton Langer
Uraufführung: 04. Mai 1885
Ort der Uraufführung: Stadttheater Hamburg
Ort und Zeit der Handlung: Hafenstadt Lesina, Dalmatien,1816
Personen
  • Lucio Quirino de Gallo, Bürgermeister
  • Jela, Schenkwirtin, sein Mündel
  • Nicolo Boroe, ihr Geliebter
  • Pietro, Matrose
  • Volk, Soldaten, Matrosen, Schiffsjungern

Dario Salvi, a conductor, researcher, and musicologist of Scottish-Italian heritage, has emerged as a notable figure in the world of opera and operetta. Recognized for his impassioned conducting style and precision in interpretation, Salvi has swiftly gained prominence within the music industry. His career is distinguished by a fervent commitment to rediscovering and bringing to light forgotten musical treasures from the late 19th and early 20th centuries.

Salvi's dedication to unearthing overlooked compositions has left an indelible mark on the global appreciation of operetta and light music. Specializing in the restoration, recording, and performance of rare Viennese works, comic opera, ballet, and orchestral music, Salvi's repertoire encompasses the works of the Strauss family and their contemporaries, including Czibulka, Ziehrer, Suppè, Millöcker, Genèe, Kàlmàn, and Monti.

With an active role as a recording artist for the distinguished Naxos label, Salvi has spearheaded various projects aimed at documenting neglected works by celebrated composers such as Johann Strauss J. Strauss II, Auber, Meyerbeer, Humperdinck, Marschner, Suppè, Bronsart, Adam, and Herold. Through his rigorous scholarship and dynamic performances, Salvi continues to breathe new life into these forgotten masterpieces, ensuring their enduring legacy for future generations to appreciate. [1]

Hailing from Northern Italy and currently based in Scotland, Salvi has pursued a diverse musical education spanning both countries. Trained initially in soprano saxophone with the S. Cecilia Philharmonia, he quickly established himself as a sought-after saxophonist and alto clarinet player, collaborating with numerous bands as both a performer and arranger. Alongside his instrumental expertise, Salvi has also showcased his talents as a professional bass guitarist, touring globally with various bands and orchestras.

In pursuit of academic accolades, Salvi earned a Bachelor of Science degree in Applied Psychology from the University of Derby (UK) in 2011. Following this, he continued his academic journey by attaining a Master of Music in Conducting from the University of East Anglia (UK) in 2012, studying under the guidance of Sharon Choa, who presently holds the position of Chair at the School of Music at the HK Academy of Performing Arts.

Throughout his academic endeavors, Salvi actively engaged in musical pursuits, serving as Assistant Conductor and Arranger for Chamber Orchestra Anglia and founding the Imperial Vienna Orchestra, focusing on the authentic recreation of Viennese music. His scholarly contributions extend to the publication of three books on Viennese operetta through Cambridge Scholars Publishing [2], while his musical arrangements are available through esteemed publishers such as Musica Mundana, DaVinci Publishing, Naxos Publishing, and Marcato Brass, among others.

Salvi's talents as an orchestrator have garnered international recognition, with commissions from prestigious orchestras including the Royal Philharmonic Orchestra (UK), Moscow State Symphony Orchestra (RU), Düsseldorf Symphoniker (DE), Las Colinas Symphony Orchestra (US), The Salvation Army Orchestra (UK), and the Original C.M. Ziehrer Orchester (AT). Notably, his edition of Kerker’s “The Belle of New York” was utilized for the world premiere recording of the work, released on CPO records.

Furthermore, Salvi's recent engagements include serving as music director and consultant for an opera ice skating show commissioned by the Royal Opera House Muscat in 2018, collaborating with esteemed artists like Katia Guerreiro and the Zagreb Philharmonic, and guest conducting for the Winter Opera St Louis’ 2019/20 Season finale, La Fanciulla del West. Additionally, Salvi conducted the world premieres of Vassallo’s opera "Edith Cavell" at the Theatre Royal in Malta and Romberg’s "The Desert Song" in St Louis. He currently serves as a guest conductor and partner of Metamorphosis Chamber Orchestra in New York and as principal guest conductor for Concert Operetta Theater in Philadelphia. Salvi has collaborated with various orchestras worldwide, including the Prague Philharmonia (CZ), Czech Chamber Orchestra (CZ), Sofia Philharmonic Orchestra and Chorus (BG), Malmö Opera (SE), Moravian Philharmonic Orchestra (CZ), Neue Preußische Philharmonie (DE), Orchestra Al Chiaro di Luna (IT), Ruse State Opera (BG), Kosovo Philharmonic Orchestra, Malta Philharmonic Orchestra, Janaceck Philharmonic Orchestra (CZ), and Karlovy Vary Symphony Orchestra (CZ). [3]

Recordings and Guest Conducting

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Salvi has guest conducted and recorded opera and operetta across the USA, the Middle East and Europe, including the closing concerts of the Zagreb Philharmonic’s 2018/19 Season. Other recent performance highlights include: his work with Willy Bietak Productions as music director and consultant on an opera ice skating show, commissioned by Royal Opera House Muscat in 2018; concerts with Katia Guerreiro, one of the world’s leading Fado singers, and the Zagreb Philharmonic; and his guest performances for the closing of Winter Opera St Louis’ 2019/20 Season, La Fanciulla del West. More recently Salvi conducted the world premiers of Vassallo’s opera Edith Cavell at the Theatre Royal in Malta and Romberg’s The Desert Song again in St Louis.

Maestro Salvi is guest conductor and partner of Metamorphosis Chamber Orchestra in New York, and principal guest conductor for Concert Operetta Theater in Philadelphia. He has worked, amongst others, with Prague Philharmonia (CZ), Czech Chamber Orchestra (CZ), Sofia Philharmonic Orchestra and Chorus (BG), Malmö Opera (SE), Moravian Philharmonic Orchestra (CZ), Neue Preußische Philharmonie (DE), Orchestra Al Chiaro di Luna (IT), Ruse State Opera (BG), Kosovo Philharmonic Orchestra, Malta Philharmonic Orchestra, Janaceck Philharmonic Orchestra (CZ), Karlovy Vary Symphony Orchestra (CZ). [4]

Dario Salvihas been awarded a Lifetime Honorary Member of the Johann Strauss Society of Great Britain for his extensive contribution to Viennese music. He is the recipient of the Golden Globe “Riccardo Drigo” Award for Ballet Music 2023. [5]

His discography currently includes 19 CDs for the Naxos label with mostly unknown (forgotten) works by

  • Ciaocomo Meyerbeer: Ouvertures and Stage music, Jephtas Gelübde, Sacred Works
  • Daniel Esprit Francoise Auber: Ouvertures Serie 1 - 6
  • Ingeborg Stark von Bronsart: Jery und Bätely
  • Engelbert Humberdinck: Music for the Stage
  • Heinrich Marschner: Ouvertures and Stage Music Serie 1-2
  • Adolphe Adam: Orfa
  • Ferdinand Herold: Coc Dance
  • Johann Strauß Sohn: Blinde Kuh (Gesamtaufnahme), Waldmeister, (Gesamtaufnahme)
  • Franz von Suppè: Die Reise um die Erde in 80 Tagen, Mozart

As well as self-published:

  • Franz von Suppé: Die Afrikareise (Gesamtaufnahme) [6]

wie erstellt man in englisch

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Frage unter Auskunft erstellt.

Erstellen Sie einen Entwurf und reichen Sie ihn zur Überprüfung ein oder fordern Sie die Erstellung einer Weiterleitung an

Dario Salvi deutsch

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Dario Salvi, ein Dirigent, Forscher und Musikwissenschaftler schottisch-italienischer Herkunft, hat sich zu einer bemerkenswerten Persönlichkeit in der Welt der Oper und Operette entwickelt. Salvi ist für seinen ausdrucksstarken Dirigierstil und seine Präzision in der Interpretation bekannt und hat sich in der Musikbranche schnell einen Namen gemacht. Seine Karriere zeichnet sich durch ein leidenschaftliches Engagement für die Wiederentdeckung vergessener musikalischer Schätze aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert aus.

Salvis Engagement für die Wiederbelebung vergessener Kompositionen hat einen unauslöschlichen Eindruck in der weltweiten Wertschätzung von Operette und Unterhaltungsmusik hinterlassen. Als Spezialist für die Restaurierung, Aufnahme und Aufführung seltener Wiener Werke, komischer Oper, Ballett und Orchestermusik umfasst Salvis Repertoire die Werke der Familie Strauss und ihrer Zeitgenossen, darunter Czibulka, Ziehrer, Suppè, Millöcker, Genèe, Kàlmàn und Monti.

Als aktiver Aufnahmekünstler für das angesehene Label Naxos hat Salvi verschiedene Projekte geleitet, die darauf abzielen, vernachlässigte Werke berühmter Komponisten wie J. Strauss II, Auber, Meyerbeer, Humperdinck, Marschner, Suppè, Bronsart, Adam und Herold zu dokumentieren.

Salvi stammt aus Norditalien und lebt derzeit in Schottland. Er hat eine vielfältige musikalische Ausbildung in beiden Ländern absolviert. Nach seiner ersten Ausbildung im Sopransaxophon bei der S. Cecilia Philharmonia etablierte er sich schnell als gefragter Saxophonist und Altklarinettist und arbeitete mit zahlreichen Bands sowohl als Interpret als auch als Arrangeur zusammen. Neben seiner instrumentalen Expertise hat Salvi auch sein Talent als professioneller Bassgitarrist unter Beweis gestellt und ist weltweit mit verschiedenen Bands und Orchestern auf Tour gegangen.

Auf der Suche nach akademischen Auszeichnungen erwarb Salvi 2011 einen Bachelor of Science in Angewandter Psychologie an der University of Derby (UK). Anschließend setzte er seine akademische Reise fort und erlangte einen Master of Music in Dirigieren an der University of East Anglia ( UK) im Jahr 2012 und studierte unter der Leitung von Sharon Choa, die derzeit die Position des Lehrstuhlinhabers an der School of Music der HK Academy of Performing Arts innehat.

Während seiner akademischen Tätigkeit engagierte sich Salvi aktiv in der Musikbranche, fungierte als stellvertretender Dirigent und Arrangeur für das Chamber Orchestra Anglia und gründete das Imperial Vienna Orchestra, dessen Schwerpunkt auf der authentischen Wiedergabe Wiener Musik lag. Seine wissenschaftlichen Beiträge erstrecken sich auf die Veröffentlichung von drei Büchern über die Wiener Operette durch Cambridge Scholars Publishing [7], während seine musikalischen Arrangements unter anderem bei angesehenen Verlagen wie Musica Mundana, DaVinci Publishing, Naxos Publishing und Marcato Brass erhältlich sind.

Salvis Talente als Orchestrator haben internationale Anerkennung gefunden, mit Aufträgen von renommierten Orchestern, darunter dem Royal Philharmonic Orchestra (UK), dem Moskauer Staatlichen Symphonieorchester (RU), den Düsseldorfer Symphonikern (DE), dem Las Colinas Symphony Orchestra (USA) und dem Salvation Army Orchestra (UK) und das Original C.M. Ziehrer Orchester (AT). Insbesondere wurde seine Ausgabe von Kerkers „The Belle of New York“ für die Weltersteinspielung des Werks verwendet, die auf CPO Records veröffentlicht wurde.

Aufnahmen und Gastauftritte

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Zu Salvis jüngsten Engagements gehört außerdem die Tätigkeit als Musikdirektor und Berater für eine vom Royal Opera House Muscat im Jahr 2018 in Auftrag gegebene Opern-Eislaufshow, die Zusammenarbeit mit angesehenen Künstlern wie Katia Guerreiro und den Zagreber Philharmonikern sowie die Gastdirigierung der Winter Opera St. Louis‘. Saisonfinale 2019/20, La Fanciulla del West. Darüber hinaus dirigierte Salvi die Weltpremieren von Vassallos Oper „Edith Cavell“ am Theatre Royal in Malta und Rombergs „The Desert Song“ in St. Louis. Derzeit ist er Gastdirigent und Partner des Metamorphosis Chamber Orchestra in New York und erster Gastdirigent des Concert Operetta Theatre in Philadelphia. Salvi hat mit verschiedenen Orchestern weltweit zusammengearbeitet, darunter der Prager Philharmonie (CZ), dem Tschechischen Kammerorchester (CZ), dem Philharmonischen Orchester und Chor Sofia (BG), der Malmö-Oper (SE), der Mährischen Philharmonie (CZ) und der Neuen Preußischen Philharmonie (DE). ), Orchestra Al Chiaro di Luna (IT), Ruse State Opera (BG), Kosovo Philharmonic Orchestra, Malta Philharmonic Orchestra, Janaceck Philharmonic Orchestra (CZ) und Karlovy Vary Symphony Orchestra (CZ).

Dario wurde für seinen umfangreichen Beitrag zur Wiener Musik mit dem Ehrenmitglied auf Lebenszeit der Johann Strauss Society of Great Britain ausgezeichnet. Er ist Träger des Golden Globe „Riccardo Drigo“ Award für Ballettmusik 2023.

Seine Discographie umfasst derzeit 19 CDs für das Label Naxos mit zumeist unbekannten (vergessenen) Werken von

  • Ciaocomo Meyerbeer: Ouvertures and Stage music, Jephtas Gelübde, Sacred Works
  • Daniel Esprit Francoise Auber: Ouvertures Serie 1 - 6
  • Ingeborg Stark von Bronsart: Jery und Bätely
  • Engelbert Humberdinck: Music for the Stage
  • Heinrich Marschner: Ouvertures and Stage Music Serie 1-2 2
  • Adolphe Adam: Orfa
  • Ferdinand Herold: Coc Dance
  • Johann Strauß Sohn: Blinde Kuh (Gesamtaufnahme), Waldmeister, (Gesamtaufnahme)
  • Franz von Suppè: Die Reise um die Erde in 80 Tagen, Mozart

Sowie im Eigenverlag

  • Franz von Suppé: Die Afrikareise (Gesamtaufnahme)

Versionen Dichter und Bauer

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Originalversion

In keiner der beiden Biographien is etwas über den Inhalt zu erfahren. Bei Schneidereit findet sich auf S. 45 wenigstens ein Ausschnitt aus dem Ackerlied.

1. Version Silesius

Hermine von Meyer ist das Mündel des reichen Grundbesitzers Theodor von Salberstein. Das große Vermögen, das sie geerbt hat, wird von ihrem Vormund verwaltet. Das Testament hat aber eine Klausel: Hermine muss entweder drei Jahre warten, um das Erbe antreten zu können oder aber Salberstein heiraten. Sie liebt aber den Dichter Ferdinand Römer. Der aber wähnte sich von Hermine verlassen und ist auf‘s Land gezogen, wo er jetzt seine schwärmerische Lyrik der Bauerstochter Lieschen widmet. Die wiederum liebt den Bauern Konrad Maurer. Den Knoten kann Barbara, eine entfernte Verwandte Salbersteins, lösen, indem sie ein schriftliches Heiratsversprechen von ihm vorweisen kann. So finden am Schluss die zueinander gehörenden Paare zusammen. (lt. Roser hat Silesius die Namen der beiden Titelhelden aus dem Original beibehalten: Ferdinand der Dichter und Christian, der Bauer).

2. Version Quedenfeldt

In der guten alten Zeit von Kaiser Franz Josephs Donaumonarchie findet alljährlich im Frühling der Hendelberger Heiratsmarkt statt. Heiratswilligen Mädchen und Burschen der Umgebung, die aneinander Gefallen finden, werden noch am gleichen Tag in der kleinen Kapelle getraut. Auch der reiche Bauer Lugosch ist mit seinem Sohn Florian erschienen, denn der Alte plant, seinen einfältigen Sprössling mit der stolzen Jelka, Bauer Martins Tochter, zu verheiraten. Jelka ist an Florian allerdings nicht im mindesten interessiert, und eigentlich ist auch Florian nicht wirklich bei der Sache, denn seine Gedanken kreisen immer um die niedliche Magd Julischka. Hauptzankapfel zwischen Lugosch und Martin ist in Wirklichkeit jedoch die Wiederbesetzung des verwaisten Steinerhofes. Während Lugosch das Anwesen für seinen Sohn erwerben möchte, wünscht Martin, dass sein Mündel Peter Werschitz, legitimer Erbe des Hofes, neuer Steinhofbauer wird. Doch niemand weiß, wo Peter sich aufhält und ob er überhaupt noch lebt – und in drei Tagen endet die gesetzliche Frist, nach deren Ablauf der Steinerhof unter den Hammer kommt ... Da erfahren die vor Staunen sprachlosen Anwesenden, dass Julischka vor nicht langer Zeit bei einem Peter Werschitz in Budapest als Magd gedient hat. Die aufgeregte Befragung des Mädchens ergibt noch mehr Unerhörtes: Besagter Werschitz soll ein Dichter sein! Martin, Jelka und Julischka machen sich auf nach Budapest, um Peter wieder nach Hause zu bringen. Doch bevor aus dem verlorenen Sohn ein echter Steinhofbauer und ein erfolgreicher Autor wird, müssen erst allerlei komische und groteske Hürden zwischen den Bauern und den Städtern genommen werden. Schließlich aber finden – ganz ohne Heiratsmarkt – die richtigen Liebesleut zu einander und auf dem Steinerhof blüht ein junges Glück.

3. Version Bender/Waldenmaier

Im Erlafthal Bote vom 30.03.1982 (Anno Suche) wir von einem Besuch einer Linzer Aufführung dieser Version sehr lobend berichtet. Leider wir nichts über den Inhalt gesagt, nur zwei Gauner namens Emil und Otto werden erwähnt.

4. Version Huemer (nicht ganz sicher)

Der Gutsherr Stanislas von Bukovic, ein alter Militarist, feiert auf seinem Gutshof den 30. Jahrestag der Schlacht von Custozza. Obwohl er seinerzeit als Leutnant für seine Tapferkeit gelobt worden war, wurde er unehrenhaft aus dem Regiment entlassen, weil er angeblich Geld aus der Regimentskasse entwendet haben sollte. In Wirklichkeit sollte durch eine Intrige seine Verlobung mit Julia, der Tochter eines Grafen, als nicht standesgemäß verhindert werden. Die auf dem Gutshof als Logiergast weilende Verena von Bachler, die auch Gedichte schreibt, lernt den Leutnant Peter von Harbach kennen. Dieser wurde von von Bukovic‘s früherem Regiment beauftragt, ihm eine Einladung für den Manöverball in Laibach zu überbringen. Doch der will die Einladung nicht annehmen. Der Gutsherr erhält einen Brief von der Kulturbehörde in Laibach, dem er zu seiner Verwunderung entnimmt, dass er mit dem Kulturpreis mit einem Preisgeld von 5.000 Gulden ausgezeichnet wurde. Obwohl von Bukovic unklar ist, wofür er den Preis bekommen sollte, will er die Einladung annehmen. Phöbius, von Bukovic‘s Sohn, entwendet dem Brieträger einen Brief seiner Universität an seinen Vater, in welchem steht, dass er wegen hoher Schulden und einem nicht eingelösten Eheversprechen von der Universität verwiesen wird. Seine Freundin Putzi stellt ihm die Rettung vor seinen Schulden in Aussicht, falls er sie heiratet. Sie ist sicher, dass sie ihre Tante, die in Graz ein Tanzlokal besitzt, bald beerben kann. Damit könnte sie die Schulden von Phöbius mit einem Schlag begleichen.


Auf dem Manöverball ist man über die Preisverleihung sehr verwundert und verärgert. Ausgerechnet der entlassene Leutnant von Bukovic soll einen Roman geschrieben haben, der die moralische Verkommenheit der Offiziere des Regiments anprangert. Auch der Gutsherr ist verwundert, da er noch nie einen Roman geschrieben hat. Nach einigen Verwicklungen stellt sich heraus, dass der Leutnant Peter von Harbach den Roman unter dem Pseudonym Stanislaus von Bukovic geschrieben hat. Ferner kommt heraus, dass er der zweite Sohn des Gutsherrn ist. Seine Mutter Julia, die einst Stanislaus nicht heiraten durfte, wurde nach der erzwungenen Trennung mit Graf von Harbach verheiratet, der somit aber nur Peters Stiefvater war.

Peter hat seinen richtigen Vater gefunden und will nun Verona heiraten. Phöbius und Putzi übernehmen nach dem Tod der Tante deren Tanzlokal in Graz. Stanislaus von Bukovic erhält ein Schreiben seines früheren Regiments. Er wird nachträglich zum Rittmeister befördert und gebeten, keine weiteren Romane mehr zu veröffentlichen.

Franz von Suppè: Die Reise um die Erde in 80 Tagen, Label Naxos, Janácek Philharmonic Orchestra, Dario Salvi

  1. https://www.dariosalvi.com/
  2. https://open.spotify.com/intl-de/artist/5L4hmufo975xcnVYXnpFp7
  3. https://www.cambridgescholars.com/pages/search?search_type=full_search&search=Dario+Salvi

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Siehe Weblinks 1
  2. Siehe Weblinks 3
  3. Siehe Weblinks 1
  4. Siehe Weblinks 1
  5. Siehe Weblinks 1
  6. Siehe Weblinks 2
  7. Siehe Weblinks 3