Diskussion:Auguraculum
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von 2003:F1:170B:AC07:EDC3:F329:FA7:2A68 in Abschnitt Was soll denn der Satz bedeuten?
Was soll denn der Satz bedeuten?[Quelltext bearbeiten]
"allerdings ist die Stelle korrupt und von wenig Wert für eine genauere Deutung". Was ist bitte eine "korrupte Stelle"? Ich bin zwar recht bewandert in Deutsch und Englisch, aber ich verstehe dennoch nicht was uns der Schreiber damit sagen wollte. Ich kenne die Verwendung von "korrupt" bei Dateien auf dem Computer, die beschädigt sind. Aber hier geht es ja nicht um Computerdateien. Könnte jemand, der weiß worum es geht, diese Stelle bitte in schönem, leicht verständlichem Deutsch neu formulieren? Danke! --2003:F1:170B:AC07:EDC3:F329:FA7:2A68 02:24, 11. Okt. 2020 (CEST)