Diskussion:Fondazione Giorgio Cini
Letzter Kommentar: vor 29 Tagen von Aalfons in Abschnitt Formulierung
Formulierung[Quelltext bearbeiten]
"Die Cini-Stiftung verfügt über eine der wichtigsten Sammlungen in der Welt der Studien und Forschung durch den venezianischen Maler Giambattista Pittoni, mit begründeten Archiven und Katalogen, Durchführung von Forschungsstudien und die Förderung von hohem wissenschaftlichen Wert und künstlerischer und historischer Forschung." Das ist sicherliche eine Automatenübersetzung aus dem Kulturitalienischen – eine deutsche Neuübersetzung tut not. --Aalfons (Diskussion) 22:25, 7. Mai 2024 (CEST)