Diskussion:Luftreinigungsturm Xi’an

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von PM3 in Abschnitt Lemma
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lemma

[Quelltext bearbeiten]

Eigentlich geht es hier nicht nur um den Turm sondern um die gesamte Luftreinigungsanlage. In den deutschsprachigen Medien ist aber keine einheitliche Bezeichnung auszumachen. Wie heißt die Anlage auf chinesisch? --PM3 02:19, 29. Jan. 2018 (CET)Beantworten

Chinesischer Name steht nun drin; "Luftreinigungsturm Xian" ist eine Begriffsbildung und sollte irgendwie ersetzt werden. Die gebräuchlichste Bezeichnung in China scheint 霾塔 zu sein; dementsprechend könnte man es Dunstturm nennen. --PM3 02:50, 29. Jan. 2018 (CET)Beantworten