Diskussion:Murwillumbah

Defekter Weblink

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://www.tweedhistory.org.au/murwillumbah/tweed.shtml
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.http://giftbot.dwl.invalid/http://www.tweedhistory.org.au/murwillumbah/tweed.shtml

– GiftBot (Diskussion) 06:39, 9. Jan. 2016 (CET)

Aussprache

Als Aussprache für Murwillumbah wird [mɛ'wɪlʌm'bah] angegeben. Es mag ja Unterschiede zwischen der lokal üblichen Aussprache und der britischen oder amerikanischen geben, aber:

• Der erste Vokal ist nie im Leben ein [ɛ].
• Zwei Hauptbetonungen ['] in einem viersilbigen Wort sind nicht sehr wahrscheinlich.
• Ein gesprochenes [h] am Silbenende gibt es im Englischen ebensowenig wie im Deutschen.

Die englische Wikipedia schreibt /mərˈwɪləmbɑː/; das sieht wesentlich plausibler aus. (nicht signierter Beitrag von 217.85.175.126 (Diskussion) 12:33, 29. Jan. 2022 (CET))