Diskussion:Sergei Walentinowitsch Pogorelow

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von JLKiel in Abschnitt Lemma
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lemma[Quelltext bearbeiten]

Warum wurde der Artikel von Sergei Pogorelow nach Sergei Walentinowitsch Pogorelow verschoben? Unter dem Namen kennt den doch im deutschsprachigen Raum keine S**, und gemäß WP:NK: „Wenn für eine Person unterschiedliche Namen bzw. verschiedene Namensvarianten kursieren, sollte im Artikeltitel in der Regel der amtlich registrierte Name verwendet werden. Ein alternativer Name kann verwendet werden, wenn die Person überwiegend unter diesem Namen bekannt ist, oder dieser Name überwiegend in Gebrauch ist, hatte ich deshalb bewusst den bekannten gebräuchlichen Namen gewählt. Dominik Klein z. B. wurde doch auch nicht als Dominik Walter Roland Klein angelegt, obwohl das sein amtlicher Name ist. --JLKiel·Disk 14:03, 9. Jul. 2013 (CEST)Beantworten

Moin, siehe Wikipedia:Namenskonventionen/Kyrillisch#Personennamen. Grüße --Matzematik (Diskussion) 14:10, 9. Jul. 2013 (CEST)Beantworten
Danke. Auf der Seite war ich sogar für die Transkription, aber den Abschnitt hatte ich nicht gelesen. Wieder was gelernt. --JLKiel·Disk 14:14, 9. Jul. 2013 (CEST)Beantworten