Diskussion:Thomas Siffling
Letzter Kommentar: vor 2 Monaten von TheRabbit22 in Abschnitt Deutsch?
Deutsch?[Quelltext bearbeiten]
Also, Leute, seid mir nicht böse, aber welche Hirnis schreiben hier eigentlich die Beiträge?
Wenn ich Sätze wie diesen lese: „2007 erhielt er ein Stipendium der Kunststiftung Baden-Württemberg und 2023 der höchsten bürgerschaftlichen Auszeichnung Mannheims, dem Bloomaulorden.[2]“ rollen sich meine Zehennägel nach oben ...
Ich habe ihn korrigiert und in korrektes Deutsch übertragen. Ich hoffe, das ist im Sinne des Erfinders 8•).
Alf --Alf aus Mannheim (Diskussion) 01:51, 30. Nov. 2023 (CET)
- Ohne aktiv am Artikel mitgearbeitet zu haben, vermute ich mal, dass mit dem ursprünglichen Text etwa so viel gemeint war wie „2007 erhielt er ein Stipendium der Kunststiftung Baden-Württemberg und 2023 [ein Stipendium] der höchsten bürgerschaftlichen Auszeichnung Mannheims, dem Bloomaulorden.“ und das zweite „Stipendium“ weggelassen wurde. Aber ja, die Formulierung war leicht irreführend. --TheRabbit22 (Diskussion) 15:47, 12. Mär. 2024 (CET)