Diskussion:Wortakkuratheit

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von PeterPaan in Abschnitt „Akkuratheit“ ?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

„Akkuratheit“ ?[Quelltext bearbeiten]

Existiert nicht als Wort im Duden. Es MUSS heissen Akkuratesse, somit „Wortakkuratesse“.

Ak|ku|ra|tes|se, die; - [geb. mit frz. Endung]: Sorgfalt, Genauigkeit: mit äußerster A. gemalt sein. Quelle: duden.de (nicht signierter Beitrag von 89.217.176.128 (Diskussion) 22:42, 9. Mär. 2011 (CET)) Beantworten

Dieser Kritik schließe ich mich voll und ganz an, dieses Wort gibt es nicht und es ist daher wieder einer dieser bescheuerten Übersetzungsfehler aus dem englischen accuracy, was aber lediglich mit Genauigkeit zu übersetzen wäre. Eine weitaus bessere Bezeichnung wäre Worterkennungswert gewesen. Daher ist der Artikel ein klarer Löschkandidat! --PeterPaan (Diskussion) 11:37, 26. Apr. 2012 (CEST)Beantworten