Diskussion:Frisco

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von H-stt in Abschnitt Frisco ist kein Spitzname für San Francisco!
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Frisco ist kein Spitzname für San Francisco![Quelltext bearbeiten]

Ich habe es daher entfernt. Siehe dazu auch die Diskussion auf der Seite von SF. Lg {LkotehtDiskussionHilfe} 18:02, 30. Mär. 2016 (CEST)Beantworten

"Frisco" ist eine extrem häufig verwendete Bezeichnung für SanFran. Sie ist scheußlich und wird von vielen Leuten explizit und zum Teil auch wütend abgelehnt, aber das ändert nichts an der massenhaften Verwendung. Emperor Norton hat "Frisco" übrigens schon verboten und mit einer Strafe von - damals exorbitanten - 25 Dollar in die Kaiserliche Kasse belegt. Grüße --h-stt !? 18:40, 31. Mär. 2016 (CEST)Beantworten
Sorry h-stt, ich habe vergessen, meine Quelle anzugeben. Bitte Diskussion:San_Francisco/Archiv#.22Spitznamen.22:_The_City_by_the_Bay.2C_Frisco.2C_San_Fran beachten - da wird gut erklärt, warum dieser "Spitzname" (übrigens genau wie "SanFran") nicht aufscheinen sollte! --{LkotehtDiskussionHilfe} 19:09, 31. Mär. 2016 (CEST)Beantworten
Wenn und weil es extrem üblich ist, müssen wir es aufführen. Im Zielartikel kann man dann erklären, dass die Einheimischen die Bezeichnung nicht mögen (Wobei das Quatsch ist, ich kenne genug Leute in und aus SanFran, die SanFran oder auch Frisco sagen. Darunter auch "Eingeborene", nicht nur Zugereiste). Kurzfassung: Wir bilden den Sprachgebrauch ab. Grüße --h-stt !? 16:03, 1. Apr. 2016 (CEST)Beantworten
Bin trotzdem damit nicht einverstanden, da eindeutig in der besagten Disk erklärt wird, warum die "Spitznamen" nicht einmal erwähnt werden sollen. Wenn du dich hier auf Bekannte beziehst, weiß ich nicht (ohne dass das beleidigend sein soll), was das für Leute sind ("Eingeborene", die direkt in SF wohnen und nicht in der Bay Area, würden diesen Begriff niemals verwenden - ich schätze also, es sind Einsiedler, die nichts von ihrer Umwelt mitbekommen)... --{LkotehtDiskussionHilfe} 18:04, 1. Apr. 2016 (CEST)Beantworten
Diese Disk, auf die du dich beziehst, nennt auch keine bessere Belege. Deine Behauptung weise ich im übrigen entschieden zurück. Es gibt massenhaft echte Einwohner von San Francisco, die diesen Unfug überhaupt nicht lustig finden und einfach reden wie ihnen der Schnabel gewachsen ist. Es sind im Gegenteil die Zugezogene, die ihre vermeintliche Authentizität damit beweise wollen, dass sie vehement gegen die angeblichen Scheußlichkeiten vorgehen. Tatsache ist, dass alle diese Namen extrem weit verbreitet sind und wir sie deshalb aufführen müssen. Auch im Zielartikel übrigens, dort revertiere ich auch. Grüße --h-stt !? 18:31, 1. Apr. 2016 (CEST)Beantworten