Diskussion:Georgetown (Film)
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Janjonas in Abschnitt Muth und Drath waren Rheinländer.
Muth und Drath waren Rheinländer.[Quelltext bearbeiten]
Gemäss mehrerer verschiedener Quellen waren/sind Muth und Drath Rheinländer. (nicht signierter Beitrag von 84.72.193.76 (Diskussion) 21:30, 2. Sep. 2021 (CEST))
- Ich habe für Muth jetzt statt „geboren in Ostdeutschland“ „aufgewachsen in Bergisch Gladbach“ angegeben. --Janjonas (Diskussion) 07:44, 19. Sep. 2021 (CEST)
- @Janjonas: Es gibt sehr wohl einen Beleg für die Geburtsregion, dieser gibt die Herkunft beider mit "East Germany" an. Es handelt sich hierbei um den Artikel in der New York Times The Worst Marriage in Georgetown. Ostdeutschland wurde daher wieder eingefügt. Ich fürchte dein Beleg für Bergisch Gladbach ist nur vollständig zugänglich mit Abo oder Anmeldung. Die Information auf die du dich beziehst befindet sich, so denke ich, auf Seite 2 und diese ist nicht einsehbar. Könntest du daher einen anderen Beleg dafür finden? Auch ist der Name Breht korrekt. Dieser wird sowohl im Film auf dem Tischkärtchen, als sich Mott und Breht zum ersten Mal begegnen, als auch im Abspann und in der IMDb so angegeben. Grüße Goalgetter9 (Diskussion) 19:17, 19. Sep. 2021 (CEST)
- Zumindest zeitweise war die Seite 2 bei mir frei einsehbar – im Gegensatz zu dem von dir angegebenen Nachweis. Aber ich habe einen andere Quelle gefunden: [1]. Aus der DDR konnte man in den 1980ern auch nicht so ohne Weiteres in die USA auswandern. Viola Drath ist jedenfalls in Düsseldorf geboren. Spielt aber alles keine Rolle, man kann das auch weglassen, es geht hier ja um den Film. „Brecht“ findet man in etlichen deutschsprachigen Artikeln, evtl. wird der Name in der deutschen Synchronisation verwendet. --Janjonas (Diskussion) 23:19, 19. Sep. 2021 (CEST)
- @Janjonas: Es gibt sehr wohl einen Beleg für die Geburtsregion, dieser gibt die Herkunft beider mit "East Germany" an. Es handelt sich hierbei um den Artikel in der New York Times The Worst Marriage in Georgetown. Ostdeutschland wurde daher wieder eingefügt. Ich fürchte dein Beleg für Bergisch Gladbach ist nur vollständig zugänglich mit Abo oder Anmeldung. Die Information auf die du dich beziehst befindet sich, so denke ich, auf Seite 2 und diese ist nicht einsehbar. Könntest du daher einen anderen Beleg dafür finden? Auch ist der Name Breht korrekt. Dieser wird sowohl im Film auf dem Tischkärtchen, als sich Mott und Breht zum ersten Mal begegnen, als auch im Abspann und in der IMDb so angegeben. Grüße Goalgetter9 (Diskussion) 19:17, 19. Sep. 2021 (CEST)