Diskussion:Laure Boulleau
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Wahrerwattwurm in Abschnitt Erfolge nicht Palmarès
Erfolge nicht Palmarès
[Quelltext bearbeiten]Entschuldigung, aber es ist nicht ersichtlich, weshalb statt "Erfolge" der Begriff "Palmarès" verwendet wird. Dies läuft einer Vereinheitlichung in der Wikipedia zuwider. Es gibt keinen Grund, wieso dies bei französischen Fussballspielerinnen so gelten sollte. (nicht signierter Beitrag von McClane (Diskussion | Beiträge) 14:44, 17. Sep. 2015 (CEST))
- Der Begriff ist auch im deutschen Sprachraum gebräuchlich, und das Thema ist bereits häufig diskutiert worden. Außerdem gibt es keinen Zwang zur Einheitssprache. Und wie Du (evtl. aus Versehen?) selbst in der Überschrift einräumst, sind die beiden Begriffe nicht deckungsgleich: Teilnahme oder ein bloß zweiter Platz sind i.e.S. keine Erfolge – das sind im Sport oft nur gewonnene Titel. Also bitte keine weiteren Sprachgeschmacksedits. Danke und Gruß von --Wwwurm 15:14, 17. Sep. 2015 (CEST)