Ray Donovan (Fernsehserie)/Episodenliste

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Logo zur Serie

Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Dramaserie Ray Donovan, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit sieben Staffeln mit 82 Episoden.

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
1 12 30. Juni 2013 22. September 2013 10. Februar 2014 28. April 2014
2 12 13. Juli 2014 28. September 2014 13. Oktober 2014 15. Dezember 2014
3 12 12. Juli 2015 27. September 2015 12. Oktober 2015 14. Dezember 2015
4 12 26. Juni 2016 18. September 2016 24. Oktober 2016 9. Januar 2017
5 12 6. August 2017 29. Oktober 2017 11. Dezember 2017 22. Januar 2018
6 12 28. Oktober 2018 13. Januar 2019 1. November 2018 24. Januar 2019
7 10 17. November 2019 19. Januar 2020 14. Februar 2020 17. April 2020

Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 30. Juni bis zum 22. September 2013 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Showtime zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Pay-TV-Sender FOX vom 10. Februar bis zum 28. April 2014.[2]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)[3]
1 1 Vater unser The Bag or the Bat 30. Juni 2013 10. Feb. 2014 Allen Coulter Ann Biderman 1,35 Mio.
2 2 Ein Mund ist ein Mund A Mouth Is a Mouth 7. Juli 2013 17. Feb. 2014 Allen Coulter Ann Biderman 1,56 Mio.
3 3 Laut und schwarz Twerk 14. Juli 2013 24. Feb. 2014 Greg Yaitanes Ron Nyswaner 1,45 Mio.
4 4 Der schwarze Cadillac Black Cadillac 28. Juli 2013 3. März 2014 John Dahl David Hollander 1,52 Mio.
5 5 Wer den Stock hat The Golem 28. Juli 2013 10. März 2014 Dan Attias Sean Conway 1,46 Mio.
6 6 Samenraub Housewarming 4. Aug. 2013 17. März 2014 Michael Uppendahl Brett Johnson 1,45 Mio.
7 7 Zurück in Boston New Birthday 11. Aug. 2013 24. März 2014 Lesli Linka Glatter David Hollander 1,44 Mio.
8 8 Bridget Bridget 18. Aug. 2013 31. März 2014 Guy Ferland Ann Biderman 1,45 Mio.
9 9 Ein Grab in der Wüste Road Trip 25. Aug. 2013 7. Apr. 2014 Jeremy Podeswa Brett Johnson 1,33 Mio.
10 10 Das Gespenst am Ring Fite Nite 8. Sep. 2013 14. Apr. 2014 Tucker Gates Sean Conway 1,25 Mio.
11 11 Pures Gold Bucky F… Dent 15. Sep. 2013 21. Apr. 2014 Dan Minahan Ron Nyswaner 1,41 Mio.
12 12 Du bist der Wolf Same Exactly 22. Sep. 2013 28. Apr. 2014 Michael Apted Ann Biderman 1,41 Mio.

Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 13. Juli bis zum 28. September 2014 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Showtime zu sehen.[4] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Pay-TV-Sender FOX vom 13. Oktober bis zum 15. Dezember 2014.[5]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)[6]
13 1 Yo Soy Captain Yo Soy Captain 13. Juli 2014 13. Okt. 2014 Tucker Gates Ann Biderman 1,22 Mio.
14 2 Donovans entschuldigen sich nicht Uber Ray 20. Juli 2014 20. Okt. 2014 Michael Uppendahl Ann Biderman & David Hollander 1,27 Mio.
15 3 Das Haus ihrer Träume Gem and Loan 27. Juli 2014 27. Okt. 2014 Phil Abraham Michael Tolkin 1,38 Mio.
16 4 Vier-Komma-Sechs S U C K 3. Aug. 2014 3. Nov. 2014 Tucker Gates David Hollander 1,45 Mio.
17 5 Die reinste Pest Irish Spring 10. Aug. 2014 10. Nov. 2014 Dan Attias Ron Nyswaner 1,42 Mio.
18 6 Viagra Viagra 17. Aug. 2014 17. Nov. 2014 John Dahl Brett Johnson 1,44 Mio.
19 7 Mein krimineller Waschsalon Walk This Way 24. Aug. 2014 24. Nov. 2014 Liev Schreiber Ann Biderman 1,35 Mio.
20 8 Sunny Sunny 31. Aug. 2014 1. Dez. 2014 John Dahl David Hollander & Cheo Hodari Coker 1,49 Mio.
21 9 Schneeflöckchen Snowflake 7. Sep. 2014 8. Dez. 2014 Guy Ferland Michael Tolkin & Brett Johnson 1,63 Mio.
22 10 Der Super-Cop Volcheck 14. Sep. 2014 8. Dez. 2014 Michael Uppendahl David Hollander 1,80 Mio.
23 11 Klar Schiff Rodef 21. Sep. 2014 15. Dez. 2014 Michael Uppendahl Ron Nyswaner & Brett Johnson 1,68 Mio
24 12 The Captain The Captain 28. Sep. 2014 15. Dez. 2014 Michael Uppendahl Ann Biderman 1,97 Mio.

Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 12. Juli bis zum 27. September 2015 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Showtime zu sehen.[7] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Pay-TV-Sender FOX vom 12. Oktober bis zum 14. Dezember 2015.[8]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)[9]
25 1 Mann gegen Welt The Kalamazoo 12. Juli 2015 12. Okt. 2015 Colin Bucksey David Hollander 1,04 Mio.
26 2 Ein starker Arm Ding 19. Juli 2015 19. Okt. 2015 Ed Bianchi William Wheeler 1,26 Mio.
27 3 Alles, was du anfasst … Come and Knock on Our Door 26. Juli 2015 26. Okt. 2015 Dan Attias David Hollander 1,44 Mio.
28 4 Frühstück für Helden Breakfast of Champions 2. Aug. 2015 2. Nov. 2015 Lesli Linka Glatter Brett Johnson 1,37 Mio.
29 5 Fifty-Fifty Handshake Deal 9. Aug. 2015 9. Nov. 2015 Colin Bucksey Gina Welch 1,32 Mio.
30 6 Wahltag Swing Vote 16. Aug. 2015 16. Nov. 2015 John Dahl Michael Tolkin 1,61 Mio.
31 7 Vergebung All Must Be Loved 23. Aug. 2015 23. Nov. 2015 Tucker Gates David Hollander 1,37 Mio.
32 8 Die mexikanische Lösung Tulip 30. Aug. 2015 30. Nov. 2015 Michael Uppendahl David Hollander & William Wheeler 1,44 Mio.
33 9 Die Hochzeit des Jahres The Octopus 6. Sep. 2015 7. Dez. 2015 Colin Bucksey Brett Johnson 1,41 Mio.
34 10 Eine Nacht in Eriwan One Night in Yerevan 13. Sep. 2015 7. Dez. 2015 Dan Attias Gina Welch & David Hollander 1,43 Mio.
35 11 Schachmatt Poker 20. Sep. 2015 14. Dez. 2015 Colin Bucksey Michael Tolkin & Brett Johnson 1,45 Mio.
36 12 Bilder im Kopf Exsuscito 27. Sep. 2015 14. Dez. 2015 David Hollander David Hollander & William Wheeler 1,50 Mio.

Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 26. Juni bis zum 18. September 2016 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Showtime zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Pay-TV-Sender FOX vom 24. Oktober 2016 bis zum 9. Januar 2017.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)[10]
37 1 Mädchen mit Gitarre Girl with Guitar 26. Juni 2016 24. Okt. 2016 Liev Schreiber David Hollander 1,11 Mio.
38 2 Marisol Marisol 3. Juli 2016 31. Okt. 2016 John Dahl Mike Binder & Rob Fresco 1,15 Mio.
39 3 Ein krummer Baum Little Bill Primm’s Big Green Horseshoe 10. Juli 2016 7. Nov. 2016 Michael Apted David Hollander & Miki Johnson 1,34 Mio.
40 4 We’ve got tonight Federal Boobie Inspector 17. Juli 2016 14. Nov. 2016 Phil Abraham Sean Conway 1,27 Mio.
41 5 Wie gewonnen, so zerronnen Get Even Before Leavin 24. Juli 2016 21. Nov. 2016 Robert McLachlan Chad Feehan 1,27 Mio.
42 6 Eine sehr kurze Geschichte Fish and Bird 31. Juli 2016 28. Nov. 2016 Daisy von Scherler Mayer David Hollander 1,24 Mio.
43 7 In der Wand Norman Saves the World 7. Aug. 2016 5. Dez. 2016 Tricia Brock Mike Binder & David Sonnenborn 1,13 Mio.
44 8 Der Texaner The Texan 14. Aug. 2016 12. Dez. 2016 Tucker Gates David Hollander & Sean Conway 1,21 Mio.
45 9 Leb wohl, meine Schöne Goodbye Beautiful 21. Aug. 2016 19. Dez. 2016 James Whitmore, Jr. Chad Feehan & Miki Johnson 1,21 Mio.
46 10 Die Russenparty Lake Hollywood 28. Aug. 2016 26. Dez. 2016 Stephen Williams David Hollander & Mike Binder 1,00 Mio.
47 11 Knockout in der Sechsten Chinese Algebra 11. Sep. 2016 2. Jan. 2017 John Dahl Sean Conway & Chad Feehan 1,47 Mio.
48 12 Endspiel Rattus Rattus 18. Sep. 2016 9. Jan. 2017 David Hollander David Hollander 1,34 Mio.

Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 6. August bis zum 29. Oktober 2017 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Showtime zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Pay-TV-Sender Sky Atlantic HD vom 11. Dezember 2017 bis zum 22. Januar 2018.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)[11]
49 1 Der hellste Stern am Himmel Abby 6. Aug. 2017 11. Dez. 2017 David Hollander David Hollander 1,13 Mio.
50 2 Die Dohertys und die Donovans Las Vegas 13. Aug. 2017 11. Dez. 2017 John Dahl David Hollander & Miki Johnson 1,11 Mio.
51 3 Dogwalker Dogwalker 20. Aug. 2017 18. Dez. 2017 John Dahl Sean Conway 1,06 Mio.
52 4 Mann über Bord Sold 27. Aug. 2017 18. Dez. 2017 Tucker Gates Chad Feehan 1,07 Mio.
53 5 Der Schabbesgoi Shabbos Goy 10. Sep. 2017 1. Jan. 2018 Daisy von Scherler Mayer David Hollander & William Wheeler 1,08 Mio.
54 6 Vier Oscars Shelley Duvall 17. Sep. 2017 1. Jan. 2018 Michael Uppendahl Miki Johnson & David Sonnenborn 1,05 Mio.
55 7 Die Beichte If I Should Fall From Grace With God 24. Sep. 2017 8. Jan. 2018 Michael Uppendahl David Hollander & Chad Feehan 1,15 Mio.
56 8 Keinen einzigen Tag mehr Horses 1. Okt. 2017 8. Jan. 2018 Zetna Fuentes William Wheeler 1,22 Mio.
57 9 Mister Lucky Mister Lucky 8. Okt. 2017 15. Jan. 2018 Guy Ferland Sean Conway 1,21 Mio.
58 10 Der Preis des Vergnügens Bob the Builder 15. Okt. 2017 15. Jan. 2018 Stephen Williams Chad Feehan 1,24 Mio.
59 11 Michael Michael 22. Okt. 2017 22. Jan. 2018 Carl Franklin Miki Johnson 1,23 Mio.
60 12 Wir kommen alle in die Hölle Time Takes a Cigarette 29. Okt. 2017 22. Jan. 2018 David Hollander David Hollander 1,18 Mio.

Die Erstausstrahlung der sechsten Staffel ist seit dem 28. Oktober 2018 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Showtime zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Pay-TV-Sender Sky Atlantic HD vom 1. November 2018 bis zum 24. Januar 2019.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)[12]
61 1 Staten Island Staten Island, Part One 28. Okt. 2018 1. Nov. 2018 Allen Coulter David Hollander 0,81 Mio.
62 2 Wir erschaffen eine Bürgermeisterin Staten Island, Part two 4. Nov. 2018 8. Nov. 2018 Allen Coulter David Hollander & Miki Johnson 0,73 Mio.
63 3 Zurück im Ring He Be Tight. He Be Mean. 11. Nov. 2018 15. Nov. 2018 Tucker Gates Chad Feehan 0,87 Mio.
64 4 Tante Sandy Pudge 18. Nov. 2018 22. Nov. 2018 Tucker Gates Sean Conway 0,87 Mio.
65 5 Ellis Island Ellis Island 25. Nov. 2018 29. Nov. 2018 Robert McLachlan David Hollander 0,99 Mio.
66 6 Vater, Mutter, Kind A Girl Named Maria 2. Dez. 2018 6. Dez. 2018 Michael Uppendahl Miki Johnson 1,05 Mio.
67 7 Freunde und Helfer The 1'3'2 9. Dez. 2018 13. Dez. 2018 Zetna Fuentes Chad Feehan 1,01 Mio.
68 8 Das Wiedersehen der Drecksäcke Who Once Was Dead 16. Dez. 2018 20. Dez. 2018 Tarik Saleh Sean Conway 1,05 Mio.
69 9 Dann kamen die Krähen Dream On 23. Dez. 2018 3. Jan. 2019 Denise Di Novi David Hollander & Karl Taro Greenfeld 0,93 Mio.
70 10 Wie du mir, so ich dir Baby 30. Dez. 2018 10. Jan. 2019 John Dahl Miki Johnson 0,95 Mio.
71 11 Wir sind verflucht Never Gonna Give You Up 6. Jan. 2019 17. Jan. 2019 Joshua Marston Sean Conway & Chad Feehan 1,04 Mio.
72 12 Die Toten und der Schnee The Dead 13. Jan. 2019 24. Jan. 2019 David Hollander David Hollander 1,21 Mio.

Die Erstausstrahlung der siebten Staffel ist seit dem 17. November 2019 auf dem US-amerikanischen Kabelsender Showtime zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Pay-TV-Sender Sky Atlantic HD vom 14. Februar bis zum 17. April 2020.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)
73 1 Bus nach Norden Faith. Hope. Love. Luck. 17. Nov. 2019 14. Feb. 2020 Joshua Marston David Hollander 0,91 Mio.
74 2 Tricky Mickey A Good Man is Hard to Find 24. Nov. 2019 21. Feb. 2020 Joshua Marston Joshua Marston 0,87 Mio.
75 3 Das Glück der Iren Family Pictures 1. Dez. 2019 28. Feb. 2020 Nick Gomez David Hollander & David Bar Katz 0,93 Mio.
76 4 Schließfach 44 Hispes 8. Dez. 2019 6. März 2020 Tucker Gates Tanya Barfield & Laura Marks 0,84 Mio.
77 5 Irish Lullaby An Irish Lullaby 15. Dez. 2019 13. März 2020 Dash Mihok Jim Leonard & Kelly Wiles 0,91 Mio.
78 6 Leichen im Garten Inside Guy 22. Dez. 2019 20. März 2020 John Dahl Laura Marks & Tanya Barfield 0,89 Mio.
79 7 Zins und Zinseszins The Transfer Agent 29. Dez. 2019 27. März 2020 Kyra Sedgwick David Hollander & David Bar Katz 1,00 Mio.
80 8 Pass und Pistole Passport and a Gun 5. Jan. 2020 3. Apr. 2020 John Dahl Joshua Marston & Kelly Wiles 1,02 Mio.
81 9 Jeder ist ein Verräter Bugs 12. Jan. 2020 10. Apr. 2020 Ed Bianchi Jim Leonard 0,92 Mio.
82 10 Alles hat seinen Preis You’ll Never Walk Alone 19. Jan. 2020 17. Apr. 2020 David Hollander David Hollander & Liev Schreiber 1,05 Mio.

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Ray Donovan: Season 1. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 22. September 2015.@1@2Vorlage:Toter Link/tvschedule.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  2. Ray Donovan: Staffel 1. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 20. August 2014.
  3. Ray Donovan: Season One Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 25. September 2013, abgerufen am 28. Juni 2014.
  4. Ray Donovan: Season 2. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 22. September 2015.@1@2Vorlage:Toter Link/tvschedule.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  5. Ray Donovan: Staffel 2. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 20. August 2014.
  6. Ray Donovan: Season Two Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 30. September 2014, abgerufen am 18. November 2014.
  7. Ray Donovan: Season 3. In: Zap2it.com. Ehemals im Original (nicht mehr online verfügbar); abgerufen am 22. September 2015.@1@2Vorlage:Toter Link/tvschedule.zap2it.com (Seite nicht mehr abrufbar. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
  8. Ray Donovan: Staffel 3. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 22. September 2015.
  9. Ray Donovan: Season Three Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 15. September 2015, abgerufen am 22. September 2015.
  10. Ray Donovan: Season Four Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 20. September 2016, abgerufen am 14. August 2017.
  11. Ray Donovan: Season Five Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 29. August 2017, abgerufen am 29. August 2017.
  12. Ray Donovan: Season Six Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 20. November 2018, abgerufen am 25. November 2018.