Diskussion:Recherche-Archipel

Archipel oder Archipelago?

Archipelago ist die englische Bezeichnung für Archipel. Es ist offenbar auch die Bezeichnung "Recherche-Archipel" geläufig (vgl. Google), von daher wäre eine Verschiebung des Artikels vielleicht sinnvoll. --Andibrunt 11:49, 13. Feb. 2009 (CET)

Kein Problem: Alles was Sinn macht, solltest Du tun und nicht lassen!--Roll-Stone 14:08, 13. Feb. 2009 (CET)

Na dann war ich mal mutig! :)

Und habe den Artikel auch gleich mal hierhin weitergeleitet. --Andibrunt 14:18, 13. Feb. 2009 (CET)

Der Name Recherche

"Recherche" bedeutet auf Französisch "Forschung", nicht "Hoffnung" (das wäre "espérance"). Außerdem ist das Wort "recherche" im Französischen weiblich, das Schiff müßte also "La Recherche" heißen. So wird es in dem Artikel über d'Entrecasteaux auch genannt. Allerdings sind Schiffe und ihre Namen im Französischen allesamt männlich, bin also nicht sicher ob das richtig ist. Deshalb ändere ich nur die Übersetzung. --Cloudblaster 08:03, 21. Feb. 2009 (CET)

Defekte Weblinks

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieser Fehler finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://www.edowa.org.au/maps/recherche-web.pdf
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.http://giftbot.dwl.invalid/http://www.edowa.org.au/maps/recherche-web.pdf
• http://www.fish.wa.gov.au/Documents/management_papers/fmp140.pdf
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Netzwerk-Fehler (7) andere Artikel, gleiche Domainhttp://giftbot.dwl.invalid/http://www.fish.wa.gov.au/Documents/management_papers/fmp140.pdf
• http://www.marine.uwa.edu.au/recherche/project_description.htm
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.http://giftbot.dwl.invalid/http://www.marine.uwa.edu.au/recherche/project_description.htm
• http://www.abc.net.au/rn/science/ss/stories/s1433255.htm
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
  • Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.http://giftbot.dwl.invalid/http://www.abc.net.au/rn/science/ss/stories/s1433255.htm

– GiftBot (Diskussion) 10:34, 14. Jan. 2016 (CET)